- Liderzy technologiczni prezentują nowy standard w segmencie profesjonalnym;
- System akumulatorowy ALLPRO jako fundament technologiczny.
- Specjalistyczni producenci dołączają do sojuszu.

Winnenden/Waiblingen, 2 lipca 2026 r.
Dwie marki będące liderami innowacji, jedna wizja: firmy Alfred Kärcher SE & Co. KG i ANDREAS STIHL AG & Co. KG ogłosiły nawiązanie współpracy w dziedzinie technologii akumulatorowej. Celem tego strategicznego partnerstwa jest zaoferowanie profesjonalnym użytkownikom wspólnego, wysokowydajnego i przyszłościowego standardu akumulatorów. Sercem współpracy jest opracowany przez firmę STIHL innowacyjny system akumulatorowy ALLPRO, który w przyszłości będzie wykorzystywany w urządzeniach do zastosowań profesjonalnych obu marek.

„Profesjonalni użytkownicy potrzebują czegoś więcej niż tylko urządzeń o wysokiej wydajności. Wymagają systemów, które sprawdzają się w szerokim zakresie zadań, zmniejszają złożoność i gwarantują, że ich inwestycja zwróci się w dłuższej perspektywie” – mówi Michael Traub, prezes Zarządu STIHL AG. „I tu właśnie wkracza ALLPRO. Partnerstwo z Kärcher rozszerza zakres naszego systemu akumulatorowego o kolejne profesjonalne zastosowania i tworzy tym samym wartość dodaną w codziennej pracy naszych klientów”.

„STIHL i Kärcher to dwie firmy rodzinne, których sukces od zawsze opierał się na sile innowacji i bezkompromisowym zaangażowaniu w jakość. Dzięki synergii naszych urządzeń tworzymy znacznie więcej niż tylko rozwiązanie techniczne: konsekwentnie napędzamy elektryfikację profesjonalnych zastosowań, zapewniając tym samym naszym klientom decydującą przewagę konkurencyjną” – mówi Hartmut Jenner, dyrektor generalny (CEO) i prezes Zarządu Alfred Kärcher SE & Co. KG.
Partnerstwo to przynosi profesjonalnym użytkownikom wymierne korzyści: zyskują oni system, który łączy maksymalną wydajność z dużą elastycznością, ponieważ w przyszłości będą mogli korzystać z tych samych, wysokowydajnych akumulatorów i ładowarek zarówno w urządzeniach czyszczących Kärcher, jak i w sprzęcie akumulatorowym STIHL. Klienci STIHL mogą być pewni pełnej kompatybilności z istniejącym systemem AP. Szczególnie atrakcyjne jest to, że z dotychczasowych akumulatorów AP będzie można również w korzystać w nowych urządzeniach akumulatorowych Kärcher.
Dla klientów firmy Kärcher ALLPRO to zupełnie nowa platforma. Jednakże Kärcher nadal gwarantuje pełen serwis, dostępność części zamiennych i akumulatorów do istniejących urządzeń z poprzedniej platformy Battery Universe. Rezultatem jest środowisko pracy dla profesjonalistów, w którym mogą oni wykonywać całe spektrum codziennych zadań związanych z architekturą krajobrazu, leśnictwem i utrzymaniem czystości z wykorzystaniem tylko jednego systemu akumulatorowego – to znacząca zaleta ze względu na wydajność, logistykę i opłacalność, a zarazem technologiczny kamień milowy w tych sektorach.

Nowe akumulatory będą dostępne u autoryzowanych dealerów STIHL od 1 sierpnia 2026 roku. Kärcher wprowadzi na rynek nowe akumulatory i narzędzia 1 stycznia 2027 roku.
Obie firmy angażują się w przekazywanie najnowszej wiedzy technicznej, dostarczanie sprawdzonych niezawodnych sprzętów i stosowanie rozwiązań, które czynią codzienną, profesjonalną pracę bardziej wydajną i prostą. Oprócz tych dwóch firm z wieloletnią tradycją wielu innych partnerów – w tym podmioty specjalizujące się w produkcji wyciągarek leśnych, nośników osprzętu i mobilnych systemów tankowania – zintegruje system akumulatorowy ALLPRO w swoich urządzeniach. Oznacza to, że użytkownicy pracujący w sektorze leśnym i przy pielęgnacji terenów zieleni, w branży budowlanej, zarządzaniu obiektami, a nawet organizacje pomocowe uzyskają dostęp do asortymentu ponad 120 urządzeń, zasilanych tymi samymi pakietami akumulatorów. Ofertę wzbogaca zaawansowany i niezawodny system ładowania oraz zarządzania energią.
Więcej informacji można znaleźć na stronie: allpro-alliance.com.
Wysokowydajne akumulatory ALLPRO z technologią tabless
Nowy system akumulatorowy stosowany przez różne marki gwarantuje profesjonalnym użytkownikom rozwiązania dopasowane do wszelkich potrzeb. Podzielone są one na dwie klasy technologiczne: modele akumulatorów AP 20.1 i AP 30.1, wyposażone w sprawdzone, standardowe ogniwa, stanowiące podstawę asortymentu. Modele te, znane już użytkownikom sprzętu STIHL w podobnej formie, zyskują teraz nowy, jednolity design ALLPRO. Przynależące do klasy premium modele AP 100 P, AP 200 P i AP 300 P (Connected) wykorzystują rewolucyjną architekturę ogniw pozbawioną wyprowadzeń blaszkowych (tabless). Zamiast kierować prąd elektryczny przez jedno generujące ciepło wąskie gardło (blaszkę), energia przepływa przez całą powierzchnię ogniwa. Zasada ta przypomina butelkę z szeroką szyjką: przez duży otwór woda – lub w tym przypadku energia – może znacznie szybciej wypływać i wpływać z powrotem.
Dzięki zminimalizowaniu oporu wewnętrznego podczas pracy i ładowania niemal nie generuje się ciepło, co redukuje główną przyczynę starzenia się ogniw. Bezpośrednie porównanie konwencjonalnego, standardowego akumulatora z nowym modelem tabless AP 300 P pokazuje, co to oznacza w praktyce: zapewnia on o 60 procent wyższą moc szczytową i o 20 procent dłuższy czas pracy. Ponadto czas ładowania niezbędny do osiągnięcia pełnej gotowości do pracy skraca się o połowę, a żywotność podwaja się i osiąga nawet do 3000 cykli ładowania bez utraty wydajności.
O firmie STIHL
Grupa STIHL jest międzynarodowym liderem rynkowym i technologicznym. Jako zrównoważone przedsiębiorstwo rodzinne STIHL od 1926 roku ułatwiamy ludziom pracę w zgodzie z naturą. Dostarczamy Klientom innowacyjne urządzenia akumulatorowe i spalinowe wykorzystywane w leśnictwie i rolnictwie, a także w pielęgnacji krajobrazu, budownictwie i do użytku domowego. Nasza globalna sieć obejmuje spółki produkcyjne w 8 krajach, 40 spółek dystrybucyjnych zajmujących się sprzedażą i marketingiem, około 100 importerów i ponad 50 000 autoryzowanych dealerów. Od 1971 roku STIHL pozostaje firmą produkującą najlepiej sprzedające się pilarki łańcuchowe na świecie. Siedziba Grupy znajduje się w Waiblingen, niedaleko Stuttgartu w Niemczech. W 2025 roku STIHL zatrudniał 20 246 pracowników na całym świecie i osiągnął obroty w wysokości 5,48 mld euro.
Dodatkowe informacje o grupie STIHL dostępne są pod adresem https://corporate.stihl.com.
W zgodzie z naturą. Od 1926 roku.
Od stu lat marka STIHL niezmiennie kojarzy się z pracą w otoczeniu natury. Jubileusz firmy to wyraz uznania dla wszystkich, którzy współtworzą świat STIHL – zarówno tych zajmujących się pielęgnacją lasów, ogrodów czy terenów miejskich, jak i pracowników firmy projektujących oraz produkujących nowe urządzenia. Poznaj ich historie i projekty: https://100.stihl.com
O firmie Kärcher
W firmie Kärcher zespół 17 000 osób w 87 krajach i ponad 170 spółkach współpracuje, aby uczynić świat czystszym miejscem. Rodzinna firma skupiająca się na zrównoważonym rozwoju głęboko wierzy, że ważne rzeczy w życiu wymagają dodatkowej troski, aby przetrwały próbę czasu i zachowały swoją wartość także w przyszłości. Dotyczy to zarówno własnego domu, jak i środowiska naturalnego, społeczności, miejsca pracy, dziedzictwa historycznego, a także własnych tradycji.
Kärcher dostarcza rozwiązania dla wszystkich obszarów czyszczenia i konserwacji na całym świecie. Od spraw codziennych po sytuacje wyjątkowe. W formie produktu i usługi. Jako kompleksowy pakiet dla profesjonalnych użytkowników, absolutnie niezbędny element każdego gospodarstwa domowego lub spersonalizowane rozwiązanie cyfrowe dla klientów indywidualnych. Nierozwiązane problemy w zakresie czyszczenia to codzienna motywacja do nieustannego wdrażania innowacji. Ponieważ prawdziwe innowacje to te, które przynoszą korzyści ludziom i środowisku.
Kiedy w 1935 roku Alfred Kärcher założył swoją firmę, położył fundamenty pod ogromny sukces. Dziś Kärcher jest pionierem w technologii czyszczenia i globalnym przedsiębiorstwem, którego obroty w 2025 r. sięgnęły 3,483 mld euro. Niemniej jednak główna siedziba wciąż znajduje się w Winnenden w Niemczech, gdzie firma ma swoje mocne korzenie.
Dowiedz się więcej o firmie Kärcher: https://www.kaercher.com/int/inside-kaercher/company/about-kaercher.html.
